Since Google's version of Science Journal and Arduino's version of Science Journal are separate apps, any existing experiments in the Google version of Science Journal will not appear automatically when you first open the new Arduino version of the app.
To access your existing experiments in the new Arduino version, experiments need to be manually exported and imported into the new app. You can check the whole process in this tutorial